译文
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到(dao)如(ru)今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人(ren)竞渡龙舟(zhou),借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
乐王鲋见到叔向说:“我去为您求情。”叔向没有理会,乐王鲋离开时,不拜谢。旁人(有史籍载此人就是羊舌赤)都埋怨叔向,叔向说:“只有祁大夫(才能(neng)救我)。”管家听到这话就说:“乐王鲋在君主面前说的话,没有不采纳的。请求赦免您,您不理会。(我认为)祁大夫无法办到的事,您却说必须由他。为什么呢?”叔向说:“乐王鲋是顺从君主的人,怎么能行?祁大夫举荐外人不遗弃有仇的人,举荐熟人不遗漏亲人,他难道会遗漏我吗?《诗》说:“有正直的德行,天下人都会顺从’。祁大夫(正是这样(yang))正直的人啊!” 晋侯向乐王鲋问起叔向的罪责,乐王鲋说:“不背弃他的亲人,他有些牵涉吧!”当时祁奚已经告老还乡了,听到这事(叔向被囚禁的事),赶紧坐上驿站的马车来见范宣子。说:“《诗》说:‘给予我恩惠无边(的人),子孙后代永远保存’,《尚书(shu)》说:‘圣贤有谋略和功勋,应当明证他的功劳和加以保护。’谋划而少有过失,给人许多教益而不知疲倦,叔向就有这样的能力。(叔向是)国家的柱石,即使他十代的子孙犯了罪也应该宽宥,以此勉励那些有能力的人。如今因为他的弟弟(羊舌虎)犯罪一事而使他不得免罪,,这从而丢弃国家栋梁,这不是糊涂吗?(从前)鲧被诛杀(他的儿子)禹却兴起(被拥立为夏代第一个君主);伊尹起初曾放逐太甲(后来)又辅佐太甲为相,太甲始终没有怨恨伊尹的表示;管叔、蔡叔(因为造反)被杀,周公却辅佐(他们的侄子)成王。您为什么因为羊舌虎的缘故抛弃国家的柱石呢? 您与人为善,谁还敢不竭力为国!多杀人又何必呢?”
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
注释
(2)泽泽:通“释释”,土解。
144、女嬃(xū):屈原的姐姐。
7. 即位:指帝王登位。
⑩飞镜:喻明月。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
43.窴(tián):通“填”。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。