译文
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
环绕白云堂的白云是不(bu)是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓(ji),长啸一声远离世人。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香(xiang)味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米(mi)饭满满盛。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于(yu)(yu)江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署(shu)里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
今日用羌笛(di)吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
(21)掖:教育
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
184. 莫:没有谁,无指代词。
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
[86]凫:野鸭。