译文
很快又到了(liao)岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的(de)秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔(rou)弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有(you)多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
尧帝舜帝都能任用贤人啊(a),所以高枕无忧十分从容。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
远离家乡啊异地为客(ke),漂泊不定啊如今去哪里?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
注释
点:玷污。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。