译文
还有其他无数类似的伤心惨事,
既然已经惊天动地,又有谁能(neng)心怀畏惧?
在遥远(yuan)的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼(ti);如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
青天上明月高悬起于何(he)时?我现在停下酒杯且一问之。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观(guan)望,谁也不肯率先前进。
注释
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。