译文
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有(you)国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位(wei)置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把(ba)君位给(gei)他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那(na)么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀(sha)僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
(13)重(chóng从)再次。
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
(7)女:通“汝”,你。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
(104)两女——袁枚的双生女儿。也是钟氏所生。牙牙——小孩学话的声音。这里说两个女儿还很幼小。