译文
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山(shan)暂且停留。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
经过不周(zhou)山向左转去啊,我的目的地已指定(ding)西海。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
青天上明月高悬起(qi)于何时?我现在停下酒杯且一问之。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
深(shen)巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
10、知音:《列子·汤问》载:伯牙善鼓琴,钟子期善听琴。伯牙琴音志在高山,子期说“峩峩兮若泰山”;琴音意在流水,子期说“洋洋兮若江河”。伯牙所念,锺子期必得之。后世遂以“知音”比喻知己,同志。三国·曹丕《与吴质书》:“徐、陈、应、刘,一时俱逝,痛可言邪……伯牙绝弦於钟期,仲尼覆醢於子路,痛知音之难遇,伤门人之莫逮。”唐·杜甫《哭李常侍峄》诗:“斯人不重见,将老失知音。”明·唐顺之《谢病赠别高参政》诗:“逝将归旧林,复此别知音。”浩然《艳阳天》第六九章:“(弯弯绕)可见到‘知音’了,哪还肯白白地放过去呢?”
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。