译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的(de)素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声(sheng)中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢(jing)兢上树去躲避。
看看凤凰飞翔在天。
登高遥望远海,招集到许多英才。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那(na)一头。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
魂魄归来吧!
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这(zhe)样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅(niao)袅绕飞尘梁。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
日暮时分(fen)头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
11.鹏:大鸟。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
相依:挤在一起。
⑧角黍:粽子。