译文
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤(shang)痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
在高入云间的楼上下榻设席,在天(tian)上传杯饮酒。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
“魂啊回来吧!
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就(jiu)断壮士决不踌躇。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托(tuo)岳飞(fei)时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱(yu)。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
注释
缧绁:捆绑犯人的绳子。
宣城:今属安徽。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
41. 公私:国家和个人。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。