译文
京城道路上,白雪撒如盐。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
丈夫临别时手(shou)提宝剑,救边而去(qu),在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧(you)思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀(huai)人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘(pai)徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
我离开家时就已(yi)充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
江流波涛九道如雪山奔淌。
世上难道缺乏骏马啊?
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
买花钱:旧指狎妓费用。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
4、尝与人佣耕:曾经同别人一道被雇佣耕地。佣,被雇佣。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
③安:舒适。吉:美,善。
裁:裁剪。