译文
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
我徙然(ran)感到韶华易逝,容华凋零,终日在(zai)春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁(shui)人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主(zhu),在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒(han)风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖(tuo)带着云烟。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤(feng)凰山。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
注释
(17)携:离,疏远。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
(47)帱(dào):覆盖。
⑹恒饥:长时间挨饿。