译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地(di)(di)看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是(shi),我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红(hong),春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝(ning)结成的丝丝愁恨,化(hua)解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
高崖上飞腾直落的瀑布(bu)好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
怎么才能把船划(hua)出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
(27)说:同“悦”,高兴。
(29)女:上官安之女即霍光之外孙女。在汉昭帝十一岁时立为皇后,年方六岁。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
⑥得:这里指被抓住。