译文
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵(duo)想要争夺第一分春(chun)意呢,于是早早的(先)在(zai)寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣(han)眠。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白(bai)鹿,直奔南天门而去。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之(zhi)孙容貌够姣好,齐侯之子风度(du)也翩翩。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
注释
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
[13]薰薰:草木的香气。
(22)陪:指辅佐之臣。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
[11]东路:东归鄄城的路。