译文
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这(zhe)中秋之夜,谁能够和我共同欣(xin)赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今(jin)天会聚到新亭。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮(shi)子花(hua)”。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
兴尽(jin)之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
杂(za)聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
酒喝得不痛(tong)快更(geng)伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
之:作者自指。中野:荒野之中。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。