译文
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那(na)写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去(qu)求仙(xian)访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
江边上什么(me)人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
今天终于把(ba)大地滋润。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉(hui)显赫。
耀眼的剑芒像青蛇游动(dong),鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪(xue)呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
不管风吹浪打却依然存在。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
注释
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
③荐枕:侍寝。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑶汲井:一作“汲水”。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。