译文
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之情。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响(xiang),将军刀匣里的宝刀上的血迹仍(reng)然没干。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽(jin)心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔(rou)情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
到处都可以听到你的歌唱,
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
长空里萧萧的风(feng)响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
注释
④说(yuè悦):同“悦”。
美我者:赞美/认为……美
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
41将:打算。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
④鸱夷:皮革制的口袋。