译文
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
天黑之后(hou)点起描画的红烛,排起守岁的宴席(xi),友朋列坐其次。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕(mi)猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄(lu)供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不(bu)到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀(dao)的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
诲:教导,训导
⑸斯人:指谢尚。
⒃伊:彼,他或她。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。