译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口(kou)铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次(ci)想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面(mian),这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因(yin)为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓(xing)忘记他呢!
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
(18)亦:也
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
16、意稳:心安。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。