译文
对于前面所说的权贵人家,我除(chu)了过(guo)年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是(shi)捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长(chang)官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守(shou)自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕(pa))不会嫌我过于迂腐吧!
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
飘流生涯中的烟雾水(shui)浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
那杏花(hua)仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
注释
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
(10)先手:下棋时主动形势。
①尊:同“樽”,酒杯。
(42)之:到。