译文
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的(de)(de)春草,萋萋蓠蓠。
登上岳(yue)阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐(zuo)着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂(fu)云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
援——执持,拿。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。