译文
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也(ye)没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
长安三(san)旬未尽,奉旨谪守边庭。
独自一人在沧江上游玩,整(zheng)天都提不起兴趣。
王孙久留深山不归来(lai)啊,满山遍野啊春草萋萋。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
登楼望家国,有层山叠水相隔(ge),饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
注释
疾,迅速。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
⑶君:指征夫。怀归:想家。
5.搏:击,拍。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。