译文
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风(feng)明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回(hui)我怀着失意的心情来到了异乡。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽(sui)老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死(si)亡就好像回归故里。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉(jue)响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又(you)听到她这番诉说更叫我悲凄。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
及:比得上。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。