首页 古诗词 暮春山间

暮春山间

近现代 / 王绍宗

赞获一声连朔漠,贺杯环骑舞优倡。军回野静秋天白,
更被东风劝惆怅,落花时节定翩翩。"
"谩费精神掉五侯,破琴孤剑是身仇。九衢双阙拟何去,
"薛老峰头三个字,须知此与石齐生。
若教瞥见红儿貌,不肯留情付洛神。
晚岁途穷亦问谁。碧岸钓归惟独笑,青山耕遍亦何为。
"无根无蒂结还融,曾触岚光彻底空。不散几知离毕雨,
不仕亦不贫,本自足饔餐。后世耻躬耕,号唿脱饥寒。
都缘没个红儿貌,致使轻教后阁开。
翠竹雕羌笛,悬藤煮蜀笺。白云长掩映,流水别潺湲。


暮春山间拼音解释:

zan huo yi sheng lian shuo mo .he bei huan qi wu you chang .jun hui ye jing qiu tian bai .
geng bei dong feng quan chou chang .luo hua shi jie ding pian pian ..
.man fei jing shen diao wu hou .po qin gu jian shi shen chou .jiu qu shuang que ni he qu .
.xue lao feng tou san ge zi .xu zhi ci yu shi qi sheng .
ruo jiao pie jian hong er mao .bu ken liu qing fu luo shen .
wan sui tu qiong yi wen shui .bi an diao gui wei du xiao .qing shan geng bian yi he wei .
.wu gen wu di jie huan rong .zeng chu lan guang che di kong .bu san ji zhi li bi yu .
bu shi yi bu pin .ben zi zu yong can .hou shi chi gong geng .hao hu tuo ji han .
du yuan mei ge hong er mao .zhi shi qing jiao hou ge kai .
cui zhu diao qiang di .xuan teng zhu shu jian .bai yun chang yan ying .liu shui bie chan yuan .

译文及注释

译文
  伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如(ru)一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
奔跑的狐狸忙着(zhuo)赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
竹初(chu)种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉(yu)条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
  一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其(qi)是在有风有月的时候更宜人美丽。
每曲弹罢都令艺(yi)术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。

注释
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。
(64)时议气欲夺:当时朝臣对借兵之事感到担心,但又不敢反对。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。

赏析

  诗的第三句“独怜京国人南窜”,是整首诗的中心,起承上启下作用。上两句,忆昔游而悲,见花鸟成愁,以及下一句为江水北(shui bei)流而感叹,都因为诗人远离京国,正在南窜途中。上下三句都是围绕着这一句,从这一句生发的。但这一句还没有点到《《渡湘江》杜审言 古诗》这个题目。最后一句“不似湘江水北流”,才提到湘江,点破诗题,而以“水北流”来烘托“人南窜”,也是用反衬手法来加强诗的中心内容。
  正如闻一多所说,《《万山潭作》孟浩然 古诗》一诗,这是诗的孟浩然,又是孟浩然的诗。诗人的心境是非常悠闲、清静、旷达、淡泊的;诗人的形象是“风神散朗”、“风仪落落”的。这确是诗如其人、人即其诗了。孟浩然所创造的人入其诗、诗显其人的最高境界就是冲淡。
  在客观环境上,一是写经历时间之长,从“《四月》佚名 古诗维夏”到“冬日烈烈”,整整三个季度。从京城流放到目的地,需长途跋涉九个月,道途之凄怆艰辛,流放地的僻远蛮荒可想而知。二是写各季的自然环境,《四月》佚名 古诗到六月是炎蒸伏天,酷热溽暑尽在不言中。“徂暑”,好不容易熬过了暑天,盼(pan)望能熬出头,却不知路还远着呢!接着是秋天,“百卉俱腓”,一派萧瑟恻怆景象;再接着是冬天,“飘风发发”,狂风怒吼,严寒凛冽。人们蜷缩在家里,或围炉取暖,或饮酒作乐,他却要在天寒地冻刺骨寒风中跋涉前进,那真是够悲哀的。用心境、环境烘托和加深对“哀”的表现,这种艺术手法运用得很成功。顺便说一句,诗的第三章与《小雅·蓼莪》第五章几乎全同,这种句段互相移用的现象在《诗经》中并不罕见,原因可能是诗在当时非常流行,如同民歌民谣一样被广泛传诵吟唱,因而其中某些切景切情的句段会不期而然地被撷取移用,天衣无缝,如同己出。
  这首诗从军事上落笔,着力勾画山川形胜,意象雄伟阔大。全诗紧扣一个“望”字,写望中所见,抒望中所感,格调高昂,感奋人心。诗中多用实字,全然没有堆砌凑泊之感;意转而辞句中却不露转折之痕,于笔仗端凝之中,有气脉空灵之妙。此即骈文家所谓“潜气内转”,亦即古文家所谓“突接”,正是盛唐诗人的绝技。
  到这里,诗人把女主角的身世、遭遇及吴陈关系等故事主要情节一一铺述,这才重新回到诗歌开头的情节上来,续写陈圆圆与吴三桂的战场重逢以及她随军至汉中。这已是全诗叙事的尾声了。
  尾句中的“吟魂”在诗中指的是屈原(想象中的屈原)。该诗表达了诗人复杂的感情,既有对屈原伟大爱国精神的崇敬之情,也有对时局的愤慨之意,还有对屈原悲剧的凄婉之慨。
  颔联从不同角度写《落花》李商隐 古诗的具体情状。上句从空间着眼,写《落花》李商隐 古诗飘拂纷飞,连接曲陌;下句从时间着笔,写《落花》李商隐 古诗连绵不断,无尽无休。对“斜晖”的点染,透露出诗人内心的不平静。整个画面笼罩在沉重黯淡的色调中,显示出诗人的伤感和悲哀。
  寒食节,百姓禁烟(yan),宫里却灯火辉煌。唐玄宗和杨贵妃在望仙楼上通宵行乐。琵琶专家贺怀智作压场演奏,宦官高力士奉旨寻找著名歌女念奴进宫唱歌。邠王李承宁(二十五郎)吹管笛,笙歌响彻九霄。李谟傍靠宫墙按着笛子,偷学宫里新制的乐曲。诗人在描绘了一幅宫中行乐图后,又写玄宗回驾时万人夹道歌舞的盛况。
  尾联:“日暮长亭正愁绝,哀笳一曲戍烟中”,以情景交融之笔结束全诗。夕阳西沉,长亭遥对,哀笳一曲,戍烟四起,在这(zai zhe)般战乱凄凉的环境中,一位“惊时感事俱无奈”(见其《重阳日荆州作》)的诗人,独自忧愁、感伤。胡笳,是一种乐器,可以表达喜怒哀乐等不同的感情。这里用一“哀”字状胡笳声,不仅把客观世界的声音同诗人主观世界的感情有机地结合起来,而且暗示着这次战争的失败,必将给百姓带来更大的灾难。“戍烟”,戍楼的烽烟,与在太平时节的缭绕炊烟全然不同,给人一种动乱不安的感觉。二句十四字,把情、景、事,声、色、形,熔铸于一炉,真是极尽精炼概括之能事。
  令狐楚的诗风讲究“明丽宛畅,中节合律”,“充分体现了中唐雅正诗派的审美追求和主导风格”(《千家诗》对令狐楚的评价)。这首诗,就充分体现他的这种风格。
  孟子在本篇中对舍生取义精神的颂扬,对“万钟则不辩礼义而受之”的批判,对后世产生了良好的影响。历史上许多志士仁人把“舍生取义”奉为行为的准则,把“富贵不能淫”奉为道德的规范,对国家和民族作出了贡献。南宋民族英雄文天祥在《过零丁洋》诗中说:“人生自古谁无死,留取丹心照汗青。”现代无产阶级革命烈士夏明翰在《就义诗》中说:“砍头不要紧,只要主义真。”这都是与“舍生取义”的精神一脉相承的。
  诗所写的是二妃的别离,但“我纵言之将何补”一类话,分明显出诗人是对现实政治有所感而发的。所谓“君失臣”、“权归臣”是天宝后期政治危机中突出的标志,并且是李白当时心中最为忧念的一端。元代萧士赟认为玄宗晚年贪图享乐,荒废朝政,把政事交给李林甫、杨国忠,边防交给安禄山、哥舒翰,“太白熟观时事,欲言则惧祸及己,不得已而形之诗,聊以致其爱君忧国之志。所谓皇英之事,特借指耳。”这种说法是可信的。李白之所以要危言尧舜之事,意思大概是要强调人君如果失权,即使是圣哲也难保社稷妻子。后来在马嵬事变中,玄宗和杨贵妃演出一场《远别离》李白 古诗的惨剧,可以说是正好被李白言中了。
  下片回思往事,嗟叹来日,国事难问,而自己命运多舛,仕途蹭蹬,双鬓已白,脸上已失去笑容,回忆起当年琵琶弹奏着动听的乐曲,似乎娓娓地诉说自己政治上的顺利,那是何等地美好啊!而眼下自己处于贬途,又是何等可悲。至此,作者失望已极。但失望而不绝望,最后三句,表白自己期待有朝一日,朝廷重用再回京师,使自己的仕途如断弦重续。当然这种希望是渺茫的,他心中明白,所以又复长叹“重别日,是何年?”,谓此地与友人别后,何时又能重别呢?有重别就得先有重逢,不说重逢,而直接说重别,意思更为深沉。上片以景结句,下片以情结句,饱含怀古伤今之情,深寓人世沧桑之感。追溯往事,寄慨身世,内容丰富,蕴藉深沉。
  这首诗以兰、桂自况,借兰桂之芳香比喻自己的高志美德,使人感到贴切自然,蕴含深厚,耐人寻味。
  这首诗所写的情事本极平常:看到暮春景色,触动了乡思,在一夜春风的吹拂下,做了一个还乡之梦。而诗人却在这平常的生活中提炼出一首美好的诗来,在这里,艺术的想象无疑起了决定性的作用。
  四句诗全是写景,而景语即情语,情景融浑无迹。诗人描写暮春景色浓郁而迷蒙,恰和倚阑人沉重而忧郁的心情契合相印,诗韵人情,隽永醇厚。
  这是一首小官吏诉说自己愁苦的诗。从诗的语言看,并没有“忠臣不得其志”或“安于贫仕”之意,旧说未免令人(ling ren)感到迂曲,今人的“怨诉”说则解释较为圆满。诗中的小官吏公事繁重苛细,虽辛勤应付,但生活依然清贫。上司非但不体谅他的艰辛,反而一味给他分派任务,使他不堪重负。辛辛苦苦而位卑禄薄,使他牢骚满腹,家人的责备更使他难堪,他深感仕路崎岖,人情浇薄,所以长吁短叹,痛苦难禁,悲愤之余,只好归之于天,安之若命。
  此诗开启了后世博喻写美人的先河,历来备受人们的推崇和青睐。孙联奎《诗品臆说》拈出“巧笑倩兮,美目盼兮”二语,并揭示出其所以写得好的奥窍。在他看来,“手如柔荑”等等的比拟譬况,诗人尽管使出了混身解数,却只是刻画出美人之“形”,而“巧笑”“美目”寥寥八字,却传达出美人之“神”。还可以补充说,“手如柔荑”等句是静态,“巧笑”二句则是动态。在审美艺术鉴赏中,“神”高于“形”,“动”优于“静”。形的描写、静态的描写当然也必不可少,它们是神之美、动态之美的基础。如果没有这些基础,那么其搔首弄姿也许会成为令人生厌的东施效颦。但更重要的毕竟还是富有生命力的神之美、动态之美。形美悦人目,神美动人心。一味静止地写形很可能流为刻板、呆板、死板,犹如纸花,了无生气,动态地写神则可以使人物鲜活起来,气韵生动,性灵毕现,似乎从纸面上走出来,走进读者的心灵,摇动读者的心旌。在生活中,一位体态、五官都无可挑剔的丽人固然会给人留下较深的印象,但那似乎漫不经心的嫣然一笑、含情一瞥却更能使人久久难忘。假如是一位多情的年青人,这一笑一盼甚至会进入他的梦乡,惹起他纯真无邪的爱的幻梦。在此诗中,“巧笑”“美目”二句确是“一篇之警策”,“倩”“盼”二字尤富表现力。古人释“倩”为“好口辅”,释“盼”为“动目也”。“口辅”指嘴角两边,“动目”指眼珠的流转。可以想象那楚楚动人的笑靥和顾盼生辉的秋波,是怎样的千娇百媚,令人销魂摄魄。几千年过去了,诗中所炫夸的高贵门第已成为既陈刍狗,“柔荑”“凝脂”等比喻也不再动人,“活活”“濊濊”等形容词更不复运用,而“巧笑倩兮,美目盼兮”却仍然亮丽生动,光景常新,仍然能够激活人们美的联想和想像。
  该诗使用一个或多个意象来描摹景物特征,渲染氛围,营造意境,并蕴含作者的思想感情。峡口花已飞落,知道春将逝去。惜春之情奠定了全文悲的情调。“天涯”二字让人自然而然的想到了思念或是生离,“泪沾巾”将更多的可能留给了生离。别情总是最伤感最缠绵的,而客中送客更是悲苦深刻。寄身是客本已凄凉,又遇别客情,则比一般的送别更加的悲凄。哀伤自己异乡为客,无论(wu lun)是物质和精神都没有寄托和依靠,缺乏安全感和安定感,总感觉人在虚里飘。难得结交一挚友,可是如今却要话别,别情可谓凄凉入骨。作者将别情融入自己的身世处境,情感更加的深刻复杂。

创作背景

  关于此诗的背景,《毛诗序》说:“《《敝笱》佚名 古诗》,刺文姜也。齐人恶鲁桓公微弱,不能防闲文姜,使至淫乱,为二国患焉。”

  

王绍宗( 近现代 )

收录诗词 (3751)
简 介

王绍宗 [唐]字承烈,琅琊(今山东临沂)人,迁江都(今江苏扬州)。修礼子。少贫嗜学,工草隶,客居僧坊,写书取庸自给,凡三十年。庸足给一月,即止不取赢。武后(六八四―七o四)召擢太子文学,累进秘书少监。绍宗雅修饰,当时公卿莫不慕悦其风。中年小真书,体象尤异,行草及章草次于真。自谓:“褚虽已过,陆犹未及。”画师于殷仲容,画迹与仲容相类。 《历代名画记》、《唐书本传》、《图绘宝鉴》、《述书赋注》、《书断》

房兵曹胡马诗 / 石锦绣

远不分山叠,低宜失地坳。阑干高百尺,新霁若为抛。"
偃卧虽非晚,艰难亦备尝。舜庭招谏鼓,汉殿上书囊。
去年今日还如此,似与青春有旧仇。"
"数塞未求通,吾非学养蒙。穷居岁杪雨,孤坐夜深风。
"阡陌悬云壤,阑畦隔艾芝。路遥行雨懒,河阔过桥迟。
可怜比屋堪封日,若到人间是众人。"
远水斜牵日脚流。千里战尘连上苑,九江归路隔东周。
"在郡多殊称,无人不望回。离城携客去,度岭担猿来。


步蟾宫·东风又送酴釄信 / 姜仲谦

借宅诛茅绿,分囷指粟红。只惭燕馆盛,宁觉阮途穷。
"几笑文园四壁空,避寒深入剡藤中。误悬谢守澄江练,
"散赋冗书高且奇,百篇仍有百篇诗。
"咸怨刑科有党偏,耕夫无不事戎旃。
昔时霜鬓今如漆,疑是年光却倒流。"
不求朝士致书论。垂纶雨结渔乡思,吹木风传雁夜魂。
莫怪尊前频浩叹,男儿志愿与时违。"
主人厚薄礼,客子新故衣。所以浇浮态,多令行者违。"


巫山一段云·古庙依青嶂 / 韦检

清光寂寞思无尽,应待琴尊与解围。"
君王魂断骊山路,且向蓬瀛伴贵妃。"
"楚云团翠八百里,澧兰吹香堕春水。白头渔子摇苍烟,
已明邪佞迹,几雪薜萝冤。报主深知此,忧民讵可论。
玉枕晓憎帘外声。才子爱奇吟不足,美人怜尔绣初成。
中林且作烟霞侣,尘满关河未可行。"
二十四岩天上,一鸡啼破晴云。
"遮莫江头柳色遮,日浓莺睡一枝斜。


九字梅花咏 / 安磐

"一日又将暮,一年看即残。病知新事少,老别旧交难。
暖怀湘岸白云流。罢抛檐果沉僧井,休拗崖冰溅客舟。
吴水楚山千万里,旅魂归到故乡无。"
鬓欲渐侵雪,心仍未肯灰。金门旧知己,谁为脱尘埃。"
忽闻吼蒲牢,落日下云屿。长啸出烟萝,扬鞭赋归去。"
才喜相逢又相送,有情争得似无情。"
禾黍不阳艳,竞栽桃李春。翻令力耕者,半作卖花人。
薄粉轻朱取次施,大都端正亦相宜。


东城 / 曾国荃

颠狂犹自眷红英。乍为旅客颜常厚,每见同人眼暂明。
滩鼓城隍动,云冲太白昏。标衣多吕裔,荷锸或刘孙。
除却祖师心法外,浮生何处不堪愁。"
归鸟城衔日,残虹雨在山。寂寥思晤语,何夕款柴关。"
相逢只赖如渑酒,一曲狂歌入醉乡。"
溪山不必将钱买,赢得来来去去看。"
沙鸟多翘足,岩僧半露肩。为诗我语涩,喜此得终篇。"
初坼秋千人寂寞,后园青草任他长。"


春日郊外 / 黎玉书

十年空逐塞鸿归。手招都护新降虏,身着文皇旧赐衣。
织女三分镜未光。珠箔寄钩悬杳霭,白龙遗爪印穹苍。
为报明年杏园客,与留绝艳待终军。"
曲岸藏翘鹭,垂杨拂跃鳞。徒怜汀草色,未是醉眠人。"
烟浓草远望不尽,千古汉阳闲夕阳。"
孤舟闷阻春江风。达士由来知道在,昔贤何必哭途穷。
朝廷看处主司夸。飞离海浪从烧尾,咽却金丹定易牙。
肥鳜香粳小艛艓,断肠滋味阻风时。"


和子由苦寒见寄 / 叶名澧

地覆青袍草,窗横绿绮琴。烟霄难自致,岁月易相侵。
"一尺红绡一首诗,赠君相别两相思。画眉今日空留语,
惟有孝标情最厚,一编遗在茂陵书。"
"一从天宝王维死,于今始遇修夫子。能向鲛绡四幅中,
汉皇曾识许飞琼,写向人间作画屏。
朝廷看处主司夸。飞离海浪从烧尾,咽却金丹定易牙。
即看龙虎西归去,便佐羲轩活万方。"
数树枯桑虽不语,思量应合识秦人。"


汉寿城春望 / 吴弘钰

哀痛不下诏,登封谁上书。(《僖宗幸蜀咏》)
天上烟花应白榆。一字连镳巡甲族,千般唱罚赏皇都。
天远眼虚穿,夜阑头自白。未知陵上柏,一定不移易。
鬓同门柳即垂丝。中兴未遇先怀策,除夜相催也课诗。
东皇近日慵游宴,闲煞瑶池五色麟。
"抽却朝簪着钓蓑,近来声迹转巍峨。祥麟避网虽山野,
直教笔底有文星,亦应难状分明苦。"
惯偷红果鸟无声。踏青堤上烟多绿,拾翠江边月更明。


美女篇 / 刘子澄

"行李一枝藤,云边晓扣冰。丹经如不谬,白发亦何能。
三年风月几篇诗。山高雁断音书绝,谷背莺寒变化迟。
药非因病服,酒不为愁倾。笑我于身苦,吟髭白数茎。"
闲客空题到寺年。池竹闭门教鹤守,琴书开箧任僧传。
御路叠民冢,台基聚牧童。折碑犹有字,多记晋英雄。"
野径通荒苑,高槐映远衢。独吟人不问,清冷自呜呜。"
"夏辞旌旆已秋深,永夕思量泪满襟。风月易斑搜句鬓,
旅葬新坟小,遗孤远俗轻。犹疑随计晚,昨夜草虫鸣。


木兰诗 / 木兰辞 / 朽木居士

明年更有新条在,绕乱春风卒未休。"
上马愁逢岁尽时。四海内无容足地,一生中有苦心诗。
不系知之与不知,须言一字千金值。"
却恐武皇还望祀,软轮征入问玄虚。"
滩鼓城隍动,云冲太白昏。标衣多吕裔,荷锸或刘孙。
"水向东流竟不回,红颜白发递相催。壮心暗逐高歌尽,
"欲明篱被风吹倒,过午门因客到开。忍苦可能遭鬼笑,
"发事牵情不自由,偶然惆怅即难收。已闻抱玉沾衣湿,