译文
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群(qun)。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
绿叶(ye)繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒(sa),打遍池塘里一片片新荷。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘(qiao)也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎(jian)熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛(zhu)映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
深感长安与梁(liang)园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
注释
371、轪(dài):车轮。
⑼本:原本,本来。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
97、讽议:讽谏议论;婉转地发表议论。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。