译文
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又(you)岂敢犹豫盘桓。
本想求(qiu)得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
照这(zhe)样说来,怎样的(de)人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实(shi)际大于名望的,有名过其(qi)实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
那里逸兴多多,你可一定(ding)去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
⑾渫渫:泪流貌。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
其五
使:派遣、命令。
可观:壮观。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
縢(téng):绑腿布。