译文
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青(qing)皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
伏虎身上落满胡尘,游(you)海滨听渔歌唱晚。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
要问在座之中谁流的眼泪最多(duo)?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树(shu)拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
唱到商音(yin)听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨(can)死的场景,血泪止不住地流。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
你看,一个胡人解开猎(lie)(lie)鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
(71)“并受”句:指贾谊被在朝权贵(周勃、灌婴、张相如、冯敬等)排斥,流放长沙;周亚夫因其子私购御物下狱,被诬谋反,绝食而死。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
60、惟:思虑。熟:精详。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
(35)一人之心,千万人之心也:心,心意,意愿.
15、《左传·襄公三十年》载:子产从政三年,舆(众)人诵之曰:“我有子弟,子产诲之;我有田畴,子产殖之。子产而死,谁其嗣之?”