译文
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声(sheng)与河岸草丛里(li)切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为(wei)不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
今日又开了几朵呢?
高龄白(bai)首又归隐山林摒弃尘杂。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
侥幸摆脱出来(lai),四外又是空旷死寂之域。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤(wu)。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
为何亲自为武(wu)王谋,奠定周朝后又发叹息?
即(ji)使是映照绿水的珊瑚也没(mei)有石榴的绿叶滋润。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
注释
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
重叶梅 (2张)
萧萧:风声。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
(8)辨:辨别,鉴别。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。