译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我(wo)降生。
愁情刚(gang)刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚(yi)凭。过尽(jin)了整个黄昏,所见到的也只是暮(mu)云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
夫说:“新妻虽(sui)不错,却比不上你的好。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘(pai)徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
注释
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
⑼蒲:蒲柳。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
⑵三湘:一说潇湘、资湘、沅湘。这里泛指湘江流域,洞庭湖南北一带。《全唐诗》校:“到,一作‘在’。”
⑴倚棹:停船