译文
傍晚时分雷鸣电(dian)闪,想要归去有何忧愁?
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心(xin)在毡城不要常将家相忆。
恼人的风雨停(ting)歇了,枝头的花朵落(luo)尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿(lu)鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
烧烛检书(shu),奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列(lie)堂上。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
注释
诚斋:杨万里书房的名字。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
79、而:顺承连词,不必译出。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。