译文
常抱着至死不渝的(de)(de)信念,怎么能想到会走上望夫台?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉(mai)脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡(dang)流浪逍遥。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都(du)是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定(ding)要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
槁(gǎo)暴(pù)
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所(suo)发生的事情。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
1、暝(míng)云:阴云。
203、上征:上天远行。
6.返:通返,返回。
君民者:做君主的人。
⒇填膺:塞满胸怀。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
⑴《东溪》梅尧臣 古诗:即宛溪,在作者家乡安徽宣城。溪发源于天目山,至城东北与句溪合,宛、句两水,合称“双溪”。溪中多石,水波翻涌,奇变可玩。