译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世(shi)间实在稀微。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
如今,悄悄的私语声又传(chuan)来耳畔。
我的双眼顿时(shi)闪耀出喜悦的光芒?
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告(gao)诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订(ding)立盟(meng)约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
明妃(fei)即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
感叹那聪明智慧的郭(guo)隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
注释
⑤却月观:扬州的台观名。
(7)障:堵塞。
182. 备:完备,周到。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
44.之徒:这类。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
3.轻暖:微暖。