译文
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时(shi),侍(shi)宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王(wang)公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱(ai)蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿(hong)劝着胡酒。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
我本(ben)来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
②彼姝子:那美丽的女子。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
年事:指岁月。
7、旧山:家乡的山。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
就:靠近,此处指就书,即上学。