译文
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落(luo)花时节。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美(mei)丽(li),还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着(zhuo)竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
揉(róu)
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
秋天的风雨来的何其迅速(su),惊破了梦中的绿色。
我唱起歌来,你(ni)且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
注释
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
离:即“罹”,遭受。
入:回到国内
①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”
58居:居住。