译文
严森险峻惊心动魄下(xia)马拜,沿(yan)着松柏小径直奔神灵宫。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别(bie)人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石(shi)”,而今却已荡然(ran)无存,虚名又有何用呢?
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
不死之国(guo)哪里可找?长寿之人持何神术?
我昏昏欲睡,终(zhong)于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
注释
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
26.素:白色。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
18、意:思想,意料。