译文
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守(shou)在山丘坡岗。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
鸟儿也飞不过吴天广又长。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
山花也与人间不同,五(wu)月里白色的花儿与白雪浑然一色。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
怎能让(rang)此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集(ji)一函。纸张装(zhuang)订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
2.延:请,邀请
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
①胜:优美的
偏私:偏袒私情,不公正。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。