译文
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
建立诸侯国过于强大,本(ben)来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
宫殿(dian)院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高(gao)昂。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留(liu)下的残酷遗迹。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
在人间四(si)月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
游兴满足了,天黑(hei)往回划船,不小心划进了荷花池深处。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌(su)地垂落。
注释
⑧极:尽。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
素影:皎洁银白的月光。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”