译文
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观(guan)赏山水。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却(que)无情谁人了解你?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几(ji)处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般(ban)(ban)地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩(gou)新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
注释
将,打算、准备。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
负:背负。
撙(zǔn):节制。
⒀言:说。