译文
充满委屈而没有头绪啊,流浪在(zai)莽莽原野荒郊。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天(tian),他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露(lu)珠,深秋已在不知不觉中到(dao)来了。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
其一
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧(bi)绿的芳草覆盖。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁(chou)思难解,黯然神伤。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
注释
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。