译文
不要再问前朝那些伤心的往事了(liao),我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫(jiao),东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
那株养在瓷盘中的水仙,仿(fang)佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
私下赞美申包胥的气(qi)概啊,恐怕时代不同古道全消。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼(pan)不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
徐门:即徐州。
6亦:副词,只是,不过
⑹外人:陌生人。
5.度:越过。在漫长的边防线上,战争一直没有停止过,去边防线打仗的战士也还没有回来。要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还依然健在,绝不会让敌人的军队翻过阴山。
行人:指诗人送别的远行之人。
⑷乍:骤,突然。翻:反而。