译文
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难(nan)》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
懒得摇动白羽扇来祛(qu)暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤(shang)心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清(qing)丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素(su)的月影,永远相随相伴。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
黄昏(hun)时分追寻细微痕迹,有易(yi)国仍然不得安宁。
注释
27.秦兵:指关中一带的士兵。耐苦战--能顽强苦战。这句说关中的士兵能顽强苦战,像鸡狗一样被赶上战场卖命。
⒀岁华:年华。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。
10.度(duó):猜度,猜想
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
14.乃:却,竟然。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。