译文
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
满(man)城灯火荡漾着一片春烟,
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
泰山(shan)顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
南朝(chao)金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
谁家(jia)住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋(qiu)(qiu)风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
夜晚我(wo)屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
妻子和孩子们没(mei)想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
23. 号:名词作动词,取别号。
遐征:远行;远游。
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
67.二八:以八人为行。二八十六人。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”