译文
钱塘江的潮水,是(shi)天下雄伟的景观。从(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候,(远看)几乎像一条银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大(da)得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷射 ,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系腰”就是指这样的景象。 每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军,几百艘(sou)战船分列两岸;不久水军的战船演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化,同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾从四面升起,人和物彼此一点儿也看不见,只听得水爆的轰鸣声,声音像山崩塌一样。(等到)烟雾消散,水波平静,就一条船的踪影也没有了,只剩下被火烧毁的“敌船”,随波而去。 几百个善于泅水的吴地健儿,披散着头发,身上画着文彩,手里拿着十幅大彩旗,争先恐后,鼓足勇气,逆流迎着潮水而上,在万仞高的巨浪中忽隐忽现,翻腾着身子变换各种姿态,但是旗尾却一点也不被水沾湿,凭借这种表演来显示他们高超的技能。 江岸上下游十多(duo)里的地方,满眼都是穿着华丽的服饰的观众,车马堵塞道路,吃喝等各种物品(pin)(的价钱)比平时要高出很多倍。租用看棚的人(非常多),中间即使是一席之地也不容(rong)有。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
夏桀殷纣多么(me)狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
注释
339、沬(mèi):消失。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
⑸可怜:这里作可爱解。