译文
我在云间吹奏玉箫(xiao),在山石上弹起宝瑟。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
不知何处吹起凄凉的芦(lu)管,一夜间征人个个眺望故乡。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
不象银不似(si)水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴(qing)朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静(jing)寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
其二
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十(shi)天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪(wai)斜走入其间心里着实怕春天。
注释
⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。
63.衔枚:指闭口不言。古时行军为防止士兵出声,令他们口中衔一根叫做枚的短木条,故称。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
逆旅主人:旅店主人。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
轻柔:形容风和日暖。