译文
相(xiang)思的幽怨会转移遗忘。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧(long)胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白(bai)的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空(kong)。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
支离无趾,身残避难。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷(fen)纷。
小男孩准备鱼饵,妻子搓(cuo)丝准备做钓鱼线,
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
注释
②余香:指情人留下的定情物。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
辗转:屡次翻身,不能入睡。
94.将军:当时的上卿兼职将相,所以廉颇这样称呼蔺相如。