译文
教(jiao)妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
屋前面的院子如(ru)同月光照射。
月光明亮星光稀疏(shu),一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身(shen)之所?
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山(shan)之下停留。
当中有一人字太真,肌肤(fu)如雪貌似花,好(hao)像就是君王要找的杨贵妃。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
注释
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
[52]“于是”二句:忽然又飘然轻举,且行且戏。纵体,身体轻举貌。遨,游。
②骇:惊骇。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。