译文
寒冬腊月(yue)里,草根也发甜,
爱惜巢父想苦(ku)苦相留,应知富贵像草尖露水!
申伯建邑大工程(cheng),全靠召伯苦经营,墙垣(yuan)厚实是坚城。宗庙也已修筑好(hao),富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦(meng)也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
可叹立身正直动辄得咎,
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
落(luo)花轻轻飘落,浓郁(yu)的香气围绕着高高的树木,
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
孔悲:甚悲。孔:很。
86.争列:争位次的高下。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。
5、月姊(zǐ):月宫中的仙子。
辄蹶(jué决):总是失败。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。