译文
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的(de)情景出现在(zai)眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不(bu)(bu)言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南(nan)方已(yi)经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
注释
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
玉勒:马络头。指代马。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
12.斫:砍