译文
屈原的(de)(de)词赋至今仍与(yu)日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
有个出生在北方不(bu)认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳(ke)一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩(yan)饰自己的缺点,(护住(zhu)自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
孟子的母(mu)亲,世人称她孟母。过去孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说:“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春(chun)风中摇晃。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
⑵微:非。微君:要不是君主。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。