译文
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不(bu)见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声(sheng)。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和(he)嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又(you)安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
当代不乐于饮酒,虚(xu)名有什么用呢?
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
大白:酒名。
6.四时:四季。俱:都。
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。
(27)说:同“悦”,高兴。
(4)军:驻军。