译文
那皎洁的(de)月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁(shui)谱就?
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差(cha),刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年(nian)前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
燕国的太子丹很害怕,就请(qing)求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千(qian)斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
注释
⑴砧(zhēn):捣衣石。
14.抱关者:守门小吏。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
⑾用:因而。集:成全。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
⑵几千古:几千年。