译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
彩画游船驶进了荷花(hua)丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名(ming),岁月匆匆不饶人,镜中人已白(bai)发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
皇帝车(che)驾来的路上,长满了苔藓(xian)一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨(yuan)!
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
谢灵(ling)运足迹早被青苔掩藏。
注释
29.以:凭借。
(29)“夙兴”二句:就是说起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。夙:早。兴:起来。
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
58.莫:没有谁。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。